vendredi 29 février 2008

The route in Ukraina.Itineraire en Ukraine


I still don't know if I'll drive out of Ukraina in Poland(route 1)(I already drove from Kiev to Lvov)or in Moldavia(route 2).I'll decide there.
Je ne sais pas du tout si je sortirai d'Ukraine par la Pologne(route1)(j'ai deja fait ce parcours en voiture) ou par la Moldavie(route 2).Je deciderai sur place.Sortir par la Pologne m'obligera a faire le meme parcours qu'il y a trois ans quand je suis partie pour Auschwitz mais je pourrai retourner au camp et revisiter Cracovie.

dimanche 24 février 2008

Staraya Roussa.Старая Русса.Darovoe.Даровое



An unforgivable forgetting again...
The village of Darovoe,that Dostoievski's father bought in 1831. A year later he bought the hamlet of Cheremoshna."For four months every year, Dostoevsky would go with his mother and brother to the country - a journey that liberated him from the moods of his father. In Darovoe, Dostoevsky experienced what he would later call "a happy and placid childhood."
Darovoe is situated 160 kms south of Moscow and 80 kms from Riazan in Zaraiski district,province of Moscow.(from Zaraysk to Monogarovo (destination Zhuravna or Serebryanye Prudy)


Музей находится в селении Даровое, которое было приобретено отцом Ф.М.Достоевского для летнего отдыха семьи. Даровое - живописный уголок Подмосковья. Рядом с музеем небольшой лесной массив, который в память о писателе до наших дней называют "Фединой рощей". Экспозиция расположена в деревянном флигеле, принадлежавшем когда-то Достоевским.
The house is a museum now and I don't want to miss it and shall not miss it. http://www.museum.ru/M2193(in Russian)


Музей Достоевского






Now,I don't know how many times I'll change my itinerary.....


Dostoievski by Vassily Perov(1834/1882)

And Starya Russa at the begining of my trip.Dostoievski wrote there "Brothers Karamazov".The village is situated near Novgorod.It will be my first step in Russia.





Dostoievski's house in Staraya Russa







mercredi 20 février 2008

2 itinéraires jusqu'a Daugavpils.2 routes from here to Daugavpils.

Je pense que je déciderai le jour tant attendu ou je vais prendre la route.
I think,that I'll decide when I'll be on "the road again".




mercredi 6 février 2008

Monastere de Valaam, l'ile de Kiji et Kem et les iles Solovetski

Je viens de realiser que j'ai fait un oubli dans mon itineraire:Le monastere de Valaam sur le lac Ladoga

et l'ile de Kiji sur le lac Onega.


Cet oubli etant reparé voici l'itineraire


Concerning the navigation to go to the Solovietski islands,it starts on the 20th of may.The temperature then is between 10 and 15°.

HOTELS IN KARELIA

dimanche 3 février 2008

Assurance obligatoire et importation temporaire de vehicule en Russie

Si on entre à la frontière avec un véhicule immatriculé en Europe par exemple, l'importation temporaire est autorisée pour une durée maximale de 15 jours, ceci obligeant dans le cas de séjour plus long d'aller auprès du service des douanes locales pour établir un nouveau document fait pour une durée liée à l'enregistrement (2000 roubles.57€).
Il faut acheter une assurance russe qui se subsitue à l'assurance européenne sur le sol russe, il n'y a pas de reconnaissance mutuelle des systèmes d'assurance. Ces assurances s'achètent à la frontière.
Le prix d'une assurance pour un mois est de 1800 roubles.(51 €)